De origen colombiano, Paula J. Durán es una destacada figura de la industria musical, reconocida tanto por su faceta directiva como por su trayectoria como DJ bajo el alias Paula Juana. Actualmente es la directora de Soundway Records y Soundway Publishing, el prestigioso sello independiente londinense donde lleva trabajando catorce años. Hace siete años se asoció con su fundador, Miles Cleret, para perfilar el futuro de esta discográfica, especializada en la reedición de joyas musicales de los años sesenta a ochenta de África, el Caribe, América Latina y Asia. Como selectora, Paula posee un agudo instinto para la pista de baile, combinando su extensa experiencia como A&R con sesiones inmersivas que exploran ritmos que van desde la cumbia y el afrobeat hasta el house balear y tribal.